Patruso hat geschrieben: ↑17. Feb 2022, 10:53
Wenn wir von Immersion sprechen, wo würdet ihr Elex den im Vergleich zu einem Kingdom Come einstufen? Ich weiß, dass es da keine Survival-Elemente gibt, aber wenn man mit KCD mehr Spaß und Immersion erlebt hat, als mit fast allen anderen RPGs der letzten Jahre, einschließlich der objektiv besser funktionierenden Spiele, ist dann Elex eine Empfehlung?
Ich glaube, die Immersion in KCD ist u.a. stark getragen von der Egoperspektive und dem Gefühl von Authentizität. Insofern nicht vergleichbar.
Immersiv würde ich Elex auch nicht nennen, dafür ist es zu bekloppt.
Patruso hat geschrieben: ↑17. Feb 2022, 10:53
Wenn wir von Immersion sprechen, wo würdet ihr Elex den im Vergleich zu einem Kingdom Come einstufen? Ich weiß, dass es da keine Survival-Elemente gibt, aber wenn man mit KCD mehr Spaß und Immersion erlebt hat, als mit fast allen anderen RPGs der letzten Jahre, einschließlich der objektiv besser funktionierenden Spiele, ist dann Elex eine Empfehlung?
Ich glaube, die Immersion in KCD ist u.a. stark getragen von der Egoperspektive und dem Gefühl von Authentizität. Insofern nicht vergleichbar.
Immersiv würde ich Elex auch nicht nennen, dafür ist es zu bekloppt.
Andre
Das hilft mir schon, vor allem der letzte Satz. Merci.
Patruso hat geschrieben: ↑17. Feb 2022, 10:53
Wenn wir von Immersion sprechen, wo würdet ihr Elex den im Vergleich zu einem Kingdom Come einstufen? Ich weiß, dass es da keine Survival-Elemente gibt, aber wenn man mit KCD mehr Spaß und Immersion erlebt hat, als mit fast allen anderen RPGs der letzten Jahre, einschließlich der objektiv besser funktionierenden Spiele, ist dann Elex eine Empfehlung?
Ich denke mal, das hängt zu großen Teilen davon ab, ob du mit dem Science Fantasy-Szenario und dem nach wie vor augenzwinkernd rauen Umgangston etwas anfangen kannst. Ein Kampfsystem mit Ecken und Kanten dürftest du ja dank KCD gewohnt sein.
Ich hatte in Elex (wie in allen PB-Spielen) großen Spaß damit, die Welt bis in den letzten Winkel zu erkunden. Auch die verschachtelten Quests sind ein Pluspunkt. Die Hauptstory ist hingegen vernachlässigbar. Auch das kennt man ja von PB.
Patruso hat geschrieben: ↑17. Feb 2022, 10:53
Wenn wir von Immersion sprechen, wo würdet ihr Elex den im Vergleich zu einem Kingdom Come einstufen? Ich weiß, dass es da keine Survival-Elemente gibt, aber wenn man mit KCD mehr Spaß und Immersion erlebt hat, als mit fast allen anderen RPGs der letzten Jahre, einschließlich der objektiv besser funktionierenden Spiele, ist dann Elex eine Empfehlung?
Ich frage, weil ich beim Spielen von KCD oft daran denken musste, mit welcher Begeisterung ich als Teenager durch die Gothic-Welten gelaufen bin. Da das so lange her ist und ich nicht sagen kann, ob ich Gothic nicht einfach total verkläre, weiß ich nicht, ob diese Verbindung KCD-Gothic überhaupt Sinn macht und ich aus meinem Spaß an KCD überhaupt abschätzen kann, ob Elex doch noch was für mich sein könnte.
Sorry, für diese etwas umständliche Anfrage
Also mit Kingdom Come ist es sicher nicht vergleichbar.
Ich würde dir ja einfach empfehlen nochmal Gothic1 oder 2 anzuwerfen. Das sind sicherlich bessere Spiele als die Elex Teile. Wenn dir das grafisch zu alt ist dann probiere Risen1. Das ist klar der beste Risen Teil und übernimmt viele der Stärken von Gothic sehr gut.
Damit hast du das bessere und günstigere Erlebnis und falls dir das dann gefällt kannst du eventuell auch mal Elex ausprobieren.
Ja, würd ich auch sagen. Risen 1 ist das beste Spiel um heute mal in Piranha Bytes Spiele reinzuschnuppern. Wenn dir das gut gefällt, wird dir wahrscheinlich auch Elex geffallen (Risen 1 ist besser, aber Elex kommt schon ansatzweise hin)
Elex 1 hatte auch schon eine deutlich bessere Synchro und Texte im englischen, glaube das Video gabs auch schon mal irgendwo im Thread: https://www.youtube.com/watch?v=gg93p29axXA Das ist ein schönes anschauliches Beispiel.
Leider geht mit der englischen Synchro trotzdem auch irgendwo der PB-Nostalgie-Charme verloren, der für mich viele Unzulänglichkeiten überdeckt.. und ohne den kann ich da emotional tatsächlich an vielen Stellen schlechter ein Auge zu drücken.
Wobei ich Elex eh als ihr bisher schwächstes Spiel empfinde und immer noch hoffe, dass sie sich da im Detail wieder etwas gesteigert haben auf Risen Niveau. Das würde mir als halber Hardcore Fan schon genügen.
rekuzar hat geschrieben: ↑17. Feb 2022, 12:09
Elex 1 hatte auch schon eine deutlich bessere Synchro und Texte im englischen, glaube das Video gabs auch schon mal irgendwo im Thread: https://www.youtube.com/watch?v=gg93p29axXA Das ist ein schönes anschauliches Beispiel.
Das ist krass. Da wäre wirklich interessant, ob die englische Fassung auch beim Nachfolger von der selben Person stammt... Da steckt entweder nochmal richtig Geld drin oder ein sehr engagierter Übersetzer mit entsprechendem Freiraum.
Die "Gesendet von meinem HTC11 Life mit Tapatalk"-Signatur
Würde ich auf Englisch nicht spielen wollen. Viel zu schwafelig und zuviel Erklärbär. Langweilig. Da sind mir kernige Oneliner wesentlich lieber. PB-Spiele sind für mich das Software-Äquivalent zu 80er-Jahre-Actionstreifen, und da wird nunmal so geredet. Da darf eine ordentliche Ladung Holzhammer-Humor nicht fehlen. Kann man sicher anders sehen, aber für mich geht da ein Großteil des Witzes flöten.
Danke für die Viertelstunde!
Ich werde es mir trotzdem kaufen und mich - wie jedes Mal - tierisch ärgern, aber auch sicherlich viel Spaß haben.
rekuzar hat geschrieben: ↑17. Feb 2022, 12:09
Elex 1 hatte auch schon eine deutlich bessere Synchro und Texte im englischen, glaube das Video gabs auch schon mal irgendwo im Thread: https://www.youtube.com/watch?v=gg93p29axXA Das ist ein schönes anschauliches Beispiel.
Vor der Viertelstunde Elex II hätte ich meine Hand dafür ins Feuer gelegt, dass die "gute Übersetzung" bereits in der Elex Folge besprochen wurde, weil mich die deutsche Sprachausgabe von Elex irgendwann selbst ankotzte - und ich es, dank des Tipps, auf Englisch umstellte. Nachdem André und Jochen beteuerten, sie hätten Elex auf Deutsch gespielt, konnte ich mich doch noch blass an das Vergleichsvideo erinnern, was wahrscheinlich im dazugehörigen Forumshread verlinkt wurde.
Danke, dass du es hier nochmal verlinkst.
Sie hatten hier bei Auf ein Bier zu Elex1 noch eine extra Folge wegen der Übersetzung gemacht. Ein Interview in dem unter anderem gefragt wurde, wer der Übersetzer war, und warum er so viel Freiheit hatte.
rekuzar hat geschrieben: ↑17. Feb 2022, 12:09
Wobei ich Elex eh als ihr bisher schwächstes Spiel empfinde und immer noch hoffe, dass sie sich da im Detail wieder etwas gesteigert haben auf Risen Niveau. Das würde mir als halber Hardcore Fan schon genügen.
Sehe ich genauso. Nur ziehe ich andere Schlüsse. Elex war das erste Spiel von PB, mit dem ich wirklich keinerlei Spaß hatte. Und daher kann mir Elex 2 gestohlen bleiben, egal wie viel sie verbessert haben. Das ist mMn fundamental kaputt.
rekuzar hat geschrieben: ↑17. Feb 2022, 12:09
Wobei ich Elex eh als ihr bisher schwächstes Spiel empfinde und immer noch hoffe, dass sie sich da im Detail wieder etwas gesteigert haben auf Risen Niveau. Das würde mir als halber Hardcore Fan schon genügen.
Sehe ich genauso. Nur ziehe ich andere Schlüsse. Elex war das erste Spiel von PB, mit dem ich wirklich keinerlei Spaß hatte. Und daher kann mir Elex 2 gestohlen bleiben, egal wie viel sie verbessert haben. Das ist mMn fundamental kaputt.
Bei mir wars genau anders rum. Nachdem ich Risen 2 grottig, und Risen 3 "nett gemeint" fand, war Elex mal wieder ein Schritt in die richtige Richtung, zwar mit vielen leicht zu vermeidenden Fehlern, aber insgesammt endlich mal wieder ein Spiel, das sich nicht von grundauf kaputt angefühlt hat, wie die 2 Risens vorher.
Risen 1 und Gothic 1 werden aber wohl für immer meine beiden Favouriten aller Open-World Spiele überhaupt bleiben.
lolaldanee hat geschrieben: ↑17. Feb 2022, 14:57
Sie hatten hier bei Auf ein Bier zu Elex1 noch eine extra Folge wegen der Übersetzung gemacht. Ein Interview in dem unter anderem gefragt wurde, wer der Übersetzer war, und warum er so viel Freiheit hatte.
Sicher? Ich habe keine solche Folge bei uns in Erinnerung. Weiß nur, es gab ein Walkthrough zu Übersetzung. Aber es sind inzwischen sehr viele.
tidus89 hat geschrieben: ↑17. Feb 2022, 15:09
Sehe ich genauso. Nur ziehe ich andere Schlüsse. Elex war das erste Spiel von PB, mit dem ich wirklich keinerlei Spaß hatte. Und daher kann mir Elex 2 gestohlen bleiben, egal wie viel sie verbessert haben. Das ist mMn fundamental kaputt.
Ich hab' "Elex" durchgespielt. Hat einwandfrei funktioniert. Man muss sich nur an ein paar Eigenheiten gewöhnen. Und in den ersten Stunden genauso oft die Beine in die Hand nehmen wie bei "Die Nacht des Raben".
Für mich war und ist "Risen 2" der Tiefpunkt im PB-Schaffen. Hauptsächlich wegen des Piraten-Szenarios und der missratenen Bosskämpfe. "Elex" überholt die Risen-Serie imo problemlos. Gerade wegen des andersartigen Szenarios und des Jetpacks.
Heretic hat geschrieben: ↑17. Feb 2022, 16:50
Für mich war und ist "Risen 2" der Tiefpunkt im PB-Schaffen. Hauptsächlich wegen des Piraten-Szenarios und der missratenen Bosskämpfe. "Elex" überholt die Risen-Serie imo problemlos. Gerade wegen des andersartigen Szenarios und des Jetpacks.
In Risen 2 haben sie auch ein gut funktionierendes Kampfsystem aus dem Vorgänger völlig verschrottet.
Was für ein Verriss. Damit wäre dann auch meine Frage beantwortet, denn ich wollte Elex ggfs vor Elex 2 probieren. Aber nach dem Podcast gehe ich vielleicht verantwortungsvoller mit knapper Gaming-Zeit um.
Andre Peschke hat geschrieben: ↑17. Feb 2022, 16:35
Sicher? Ich habe keine solche Folge bei uns in Erinnerung. Weiß nur, es gab ein Walkthrough zu Übersetzung. Aber es sind inzwischen sehr viele.
Ich bin ebenfalls erstaunt, dass Elex 2 genauso katastrophal ist, wie Elex1, welches das erste höherpreisige Spiel war, welches ich Refounded habe. Für mich , der Gothic 1-3 und auch Risen 1-3 gern gespielt habe, war bei E1 nicht mehr akzeptabel, dass sich weder bei der Bedienung noch bei dem Questdesign eine Entwicklung seit Mitte der 90er getan hat. Dieses permanente Hin- und Her-geschicke hat mich innerhalb der ersten zwei Stunden so genervt, dass ich es halt zurückgegeben habe und auch Elex 2 nicht kaufen werde.
Da wäre wirklich interessant, ob die englische Fassung auch beim Nachfolger von der selben Person stammt... Da steckt entweder nochmal richtig Geld drin oder ein sehr engagierter Übersetzer mit entsprechendem Freiraum.
